Tudástár

Lektori jelentés

Miután egy kézirat beérkezik hozzánk, szerkesztőink megnézik, melyikük szívéhez áll közelebb a téma, beleillik-e az adott zsáner a szerkesztői profiljukba.

Ezután elolvassák a szöveget, a szinopszist és a cselekményvázlatot és egy 2-3 oldalas lektori jelentést írnak róla, kiemelve a szerkesztést, a korrektúrát, a kézirat gyengeségeit és erősségeit, végül egy összefoglalóban leírják a véleményüket az olvasottakról.

A lektori jelentés egyrészt útmutató számukra, ha a szerző még egyszer beküldi ugyanazt a kéziratot elbírálásra, illetve egy visszajelzés a szerzőnek is, hiszen a lektori jelentésből mindig lehet tanulni, és egy külső, tapasztaltabb szem által mélyebben láthatóvá válnak a kézirat rejtett hibái.

A lektori jelentés készítése ingyenes. Ha a szerző egy következő körben visszaküldi hozzánk ugyanazt a kéziratot, a lektori jelentést ugyanúgy, költségek nélkül készítjük el.

Fülszöveg, szinopszis és cselekményvázlat

A könyvek külseje elég sok mindent elárul a tartalmáról. Egyrészt ott a borító, ami (ha lehetséges) tükrözi a hangulatot, és ha minden jól megy, felkelti az olvasó figyelmét. Egy jó borító azonban nem csupán emiatt jó információforrás.

A hátsó borítón a vonalkód, az ár és a különböző grafikus elemek mellett a fülszöveg is megtalálható.

A borító után általában a fülszöveget éri a mustra, ugyanis az érdeklődő szinte azonnal megfordítja a könyvet, hogy elolvassa, mi vár rá, ha megveszi a terméket. Természetesen nem szabad elárulni a slusszpoént, a lezárást, a finálét, hiszen akkor máris érdektelenné válik a vásárlás.

A fülszöveg lényege, hogy elárulunk valamit, de közben mégsem. Az a legnehezebb benne, hogy felkeltse a figyelmet, teremtsen izgalmat, közben az olvasó mégse tudja igazán, mi történik a lapokon. Nem lehet se túl hosszú, se túl rövid, minden szónak helye és funkciója van a fülszövegben.

Tapasztalt szerkesztőink szívesen segítenek a fülszövegek megírásában, hiszen ez valóban az egyik legnehezebb része a folyamatnak, épp ezért nem elvárás, ha valaki kéziratot küld be nekünk.

A hozzánk beérkező kéziratok mellé elengedhetetlen a szinopszis. Ennek oka, hogy fizikai képtelenség azt a kéziratmennyiséget elolvasni, ami általában a virtuális postaládánkba érkezik. A szinopszis arra szolgál, hogy megkönnyítse a szerkesztők munkáját, valamint könnyebben átlássák, miről is szól az adott történet.

A szinopszis röviden és tömören ezt jelenti: egy rövid, tömör összefoglaló vagy összefoglaló leírás. Célja, hogy áttekintést nyújtson a főbb témákról, cselekményről, szereplőkről és a mű lényeges pontjairól. Nem az adott kézirat kalandos, izgalmas bemutatója kell, mondjuk hasonlóan a fülszöveghez, ami a kíváncsiságot hivatott felkelteni, hanem konkrét történéseket, konkrét szereplőkkel, spoileresen, minden titkot elárulva kell leírni.

A szinopszisnak általában 1, maximum 2 A/4-es oldalba bele kell férnie.

A kézirat és a szinopszis mellé szívesen fogadjuk a cselekményvázlatot is, ami egy olyan részletes dokumentum vagy összefoglaló, amely bemutatja a történet főbb eseményeit, a karakterek fejlődését, valamint a cselekmény ívét.

A cselekményvázlat általában tartalmazza:

  • A főbb események sorrendjét
  • A karakterek motivációit és fejlődését
  • A konfliktusokat és azok megoldási lehetőségeit
  • A történet csúcspontjait és végkimenetelét

A cselekményvázlat segítségével a szerkesztők jobban bele tudnak mélyedni a történetbe, és a későbbi közösmunka során is felhasználhatják ezt a dokumentumot.

Szerkesztés

A szerkesztő a megbeszéltek szerint dolgozni kezd a kéziraton. Ebben a lépésben a szövegben felmerülő logikai problémákat, a stílus egyenetlenségeit, az egyeztetéseket, szóismétléseket, a történetben használt stíluselemek következetlenségeit, valamint az általános történetvezetést figyelik. A szerkesztő nem ír bele a szövegbe, hanem a korrektúrakövetés funkció bekapcsolásával jelzi a szövegben a helyeket, ahol javítás szükséges. A szerkesztett kéziratot a szerző visszakapja, elvégzi rajta a szükséges javításokat, majd visszaküldi a szerkesztőnek a kéziratot. Ez a folyamat addig tart, amíg mind a szerkesztő, mind a szerző meg nem állapodnak abban, hogy a szöveg mehet a korrektúrára.

Korrektúra

Ebben a lépésben a magyar helyesírás alapelveinek használatával az általános helyesírás hibáit és tévesztéseit javítja a korrektor. Ezek többek között a kis- és nagybetű, egybe- és különírás, kötő- és gondolatjel, mondatbéli és -közi írásjelek tévesztései, vesszőhibák stb. A szerző ebben a folyamatban is aktívan részt vesz, hiszen az ő véleménye is számít, amikor véglegesítjük a szöveget.

Tördelés

Miután a korrektúra elkészült, a kézirat a tördelőhöz kerül, aki a szerzővel közösen meghatározza, hogyan nézzen ki a szöveg, kiválasztják a betűtípusokat, a margók nagyságát, aztán a tördelő néhány tördelésmintát készít. Ezekből a szerző választja ki azt, amelyik a leginkább tetszik neki, és a tördelő ezek alapján tördeli be a szöveget a választott formátumúra, természetesen a nyomda elvárásainak is megfelelve.

Tördelés utáni korrektúra

Ezt a lépést sokan nem veszik komolyan, pedig nagyon sok minden múlik ezen is. A tördelés alatt a szövegbe kerülő hibákat keresi a korrektor, mint például a hibás, sorvégi tördeléseket, az összecsúszott sorokat vagy betűket, de ugyanígy a kézirat általános külalakját is vizsgálja. Emellett a korrektor az egész szöveget elolvassa az elejétől, hogy az utolsó, esetleges korrektúrahibákat kiszűrje. A LuneBooknál kiemelt figyelmet fordítunk a szöveggondozásra, mert a szöveg minősége nálunk első helyen áll, és tudjuk, ez mennyire befolyásolja az olvasási élményt.

Borítótervezés, grafika

Mialatt a szöveggondozás zajlik, már el lehet kezdeni a borító tervezését. A szerző tervei alapján a szakember létrehozza a terveket, amikből a szerző választ, majd a választott anyagot csiszolják addig, amíg mind a szerző, mind a borítótervező elégedett lesz. A választott dizájnelemek, az ISBN, illetve az ebből generált vonalkód ekkor kerül fel az anyagra. A gerincméretet a tördelés végével lehet beállítani, ez már az utolsó lépések egyike. A korrektor is megkapja ellenőrzésre a borítótervet, hogy a helyesírással is minden rendben legyen.

A könyvjelzők tervezése a borító megalkotása után kezdődik.

Nyomdai előállítás

Miután lezárult a belív és a borító elkészítésének folyamata, a választott nyomdához kerül a teljes anyag, ahol megkezdődik a gyártás.

Nehéz megmondani, hogy egy nyers kéziratból mennyi idő alatt lesz nyomtatásra alkalmas anyag. Mivel ez egy kreatív folyamat, maga az írás, az illusztrációk vagy a borítótervezés is ide tartozik, kell rá időt hagyni. Ha siettetünk egy lépést, nem biztos, hogy olyan eredmény születik, amivel mindenki meg lesz elégedve.

A LuneBook Publishingnél dolgozó szakemberek természetesen mindent elkövetnek, hogy a körülményeket, valamint a szerző megjelenési dátumra vonatkozó kívánságát figyelembe véve a legoptimálisabb lefolyást biztosítsák mindenki számára.